08年最尾提到舊約外經Judith 取Holofernes 首級,得有忠心女僕之助,轉頭看”神探伽利略之容疑者X的獻身”那一宗攞命兇殺同樣得動用兩女四手,彷彿證明女人殺人事必如上廁,一定有伴,是耶?
於是想起連司徒華叔都睇的日本推理大大大師松本清張那一系列作品,又是我輩七八十年代的閱讀回憶;其中有一短篇集,叫”寒流”-名都咁冷,就知非其大熱作-寫了好幾個兇案小品.死未?兇案都有小品.
話說其一故事發生在某地的佃農鄉下.村中一名聲名狼藉,行事利毒不仁,貪花好色的放貴利佬被發現除夕夜死於阡陌間,嫌疑最大的是附近一位借落佢唔少,經常被其騷擾的中年寡婦.警局查證多月,認為寡婦殺人動機及環境證供俱全,惟沒有人證,連當晚貴利佬是否路過,有冇聽聞怪異聲,四鄰都話乜都唔覺;而更重要的物證:兇器亦遍尋不獲.人證沒有半個影兒,可以理解,實因貴利佬犯眾憎,人人同情寡婦,希望她過關,但死者死因是被長硬物從後腦襲擊而死,其器物size 應有咁上下,照計無道理半宵世間蒸發.疑似的農具如鋤頭又不對傷痕尺碼.
警察撈過水田,搜過屋,查來查去都不見兇器.結果日月飛馳,案子破不了;直到一年後的春節,警員重返村莊,吃著村民送來的年糕麵餅湯,才恍然知道兇器的下落.
你估唔估?
xxx xxx xxx
事隔一日,就有熱心老友外號神探吉俐略,Ms Kitty 破案如下:
1. 凶器其實係麵餅,扑瓜人後就煮黎食。2. 凶器被當柴燒來煮麵。
答案的確係1.該名警員當日首次上門取證時,女主人剛好煮了一大段分贈鄰居老幼,他亦吃了一碗,有份毀滅證物.故事之令我印象深刻,這條年糕棍功不可沒.雖然沒有見識過這種日本土產,但我等客家人憑松本文字倒能認出敝鄉的遠房親戚.那種麵餅棍條大抵是用蕎麥或小麥混些黏性雜糧再加糖煮成的,日本山區鄉下本就冷得要命,這些原是過冬用的儲糧放久就凝固;因為習俗或方便處理的需要吧,鄉民多是把麵糊搓成棒狀,相信像條短的扁擔,要吃的時候便用刀(想像是柴刀那一種)切出一段,再放水煮,以日本人嗜甜口味,想必是甜食,而當年(二次大戰後)糖又比鹽易得.過年前造好,春節時有人串門便是款客之食-喂,其時日本農村都窮架.
而類似的農村社會土特產,香港尚未失傳,今日的紅糖年糕都是同類,而我祖母在世時總喜歡自製幾底”糕板”,印象中是粘米粉加黃糖,可能還有甚麼的,剛煮好時軟糯糯像棉花糖的要用筷子繞成一團來吃,一冷便變硬;還好像有另一款recipe, 糕身偏硬,盛在銻製圓盤內蒸,冷郤後又硬又實,直如鉆板,要吃時用菜刀切出片片沾蛋漿煎軟,作兇器是可以的,不過要一擊即中,只宜練過下鐵餅铅球的運動家.
扯到天邊一隻雁咁遠,其實我想話松本大師之所以是大師,而日本一流推理作品之所以是文學,皆因其對世態人情的通達和同情.
2009年1月3日 星期六
訂閱:
張貼留言 (Atom)
追蹤者
標籤
- 生活
- Steve Jobs
- Xerox
- 時評,回歸十周年
- 駕車旅遊
- 甜蜜蜜,鄧麗君
- 516公投
- ABBA
- Aaron Sorkin
- Abroath
- Apple MacIntosh
- Artemesia Gentileschi,猶迪記,Judith and Holofernes
- Barack Obama
- Before
- Beyond
- Boney M
- Bronte sisters
- Daddy Cool
- Daily Telegraph
- Farrah Fawcett
- Fly and Drive
- GUI
- Godard
- Great Ocean Road
- Guardian
- Hyde Park
- I have a Dream
- Independent
- Intourist
- Jane Eyre
- John Barry
- Laura Mulvey
- Mac 機,蘋果電腦,MS-DOS
- Marks &Spencer
- Michael Caine
- Michael Jackson
- Next
- No country for Old Men
- North Yorkshire
- Octopus
- Pet Shop Boys
- Peter Sellers,米高堅,彼得斯拉
- Pink Lady
- Port Arthur
- Sex and the City
- Shiraz,伊朗,提拉子 ,戲院,看電影,包頭
- Tasmania
- The West Wing
- Times
- Top Shop
- UFO
- Visual Pleasure and the Narrative Cinema
- William Duggan
- Wuthering Heights
- facebook,校本部,文學院
- happy hour
- ipod
- textile
- 丁蟹
- 七一遊行
- 七十年代,木蘭花,穆秀珍,高翔,神秘血影掌,倪匡,魏力,巧奪死光錶
- 上京,成都
- 中年,退化,生活
- 中文系
- 中文金曲
- 中文音韻學,陳第,約定俗成,韻鏡,廣韻
- 五區補選,變相公投,五一六
- 伊勢丹,喜來登酒店,Some Place Else
- 伊朗
- 來晚了
- 保衛皇后碼頭,天星之死,地產,維港填海
- 俾面派對
- 倫敦
- 傳奇,半生緣,第一爐香,第二爐香,心經,茉莉香片,葛薇龍,喬琪喬,張國榮,何鴻燊,香港大學
- 傷痕文學,絶響,牧馬人,叢珊,潘虹,人到中年
- 僧肇,休謨,懷疑論,共相殊相
- 六四集會
- 六月四日
- 冰島,新一代旅遊
- 劉曉波,顛覆國家政權罪
- 劣質中文
- 北京機場
- 北京飯店,廣場,民族飯店,木墀地
- 千與千尋,攻殼機動隊,押井守,宮崎駿,Ghosts in the Shell
- 古堡
- 古詩十九首,詩經,中國文學,教改
- 台北,故宮博物館,永康街,士林,翡翠小白菜,京兆尹,棺材板,蚵仔煎
- 司徒華,文憑教師工潮,愛國
- 周年報告
- 單車隊,廣場
- 回紇,維族,新彊
- 國語流行曲,青山,楊燕,家在台北,今天不回家
- 國貨公司,左派機構,馬豆椰子,麥麗素,大白免奶糖,花生酥,連結糖
- 城市民歌,天星小輪,李炳文
- 夏至,微生物
- 夜空的那一方,Smap
- 大會堂五十年
- 太古堂,迎新,舍堂生活
- 奇華月餅盒,中秋
- 奧嘉高拔
- 奧運廣告,運動服
- 學苑,趙來發
- 室蘭本線,日本鐵路
- 宮粉羊蹄甲,杜鵑花,木棉,花季,生活
- 容龍別墅,青山,三聖邨,芳豔芬,嘉頓麵包廠
- 宿命
- 寫菜單
- 少開冷氣,環保節電
- 尖沙咀
- 巴登巴登
- 市川崑,小旋風紋次郎,大特寫,山田洋次,寅次郎,渥美清,男人之苦,反鏡,庶民劇
- 市川崑,細雪,吉永小百合,古手川祐子,岸惠子,谷崎潤一郎
- 布達佩斯,莫斯科,普希金美術博物館
- 廣州,華僑新村,羅浮山,南湖,流花賓館
- 張愛玲
- 影評,楊德昌,牯嶺街少年殺人事件,一一,張震,田壯壯
- 影評,阿倫狄龍,安東尼奧尼,情隔萬重山
- 徐步高案聆訊,神探,杜琪峰,韋家輝,俗世浮生
- 成人濕疹
- 成田機場,yahoo cyber bar,哈利波特
- 投機倒把,官倒,北京火車站,一號候車室,六四前夕
- 拉薩飯店,吉曲飯店,北京中路
- 拜年
- 文學院
- 新天星碼頭
- 旅遊回憶,陳家祠,六榕寺,沙面,蘭圃
- 日劇,旅遊回憶,布達佩斯,匈牙利,交響情人夢
- 日劇,木村拓哉,深田恭子,沉睡森林,堂本剛,環保意識
- 日本偶像組合,澤田研二,中森明菜,下呂溫泉
- 星空,冬天大三角,心宿二,蠍子座,北斗七星,獵戶座,污染
- 時評,政改方案,多項選擇題,曾特首,普選
- 暑期工,兼職女工,外發工,荔枝角工廈
- 書介
- 最初版神鵰俠侣,雲君插圖,李莫愁,武三通,鄺拾記
- 李寧,童非,洛杉磯奧運,點聖火
- 李連杰,追星,六度分離,少林寺
- 村上春樹,毛澤東,項脊軒志
- 東京汐留,Caretta Building
- 東京,谷中,根岸,千馱
- 松本清張,寒流,神探伽利略,推理小說,兇器
- 松田優作,藤谷美和子,其後,森田芳光,夏木漱石,影藝
- 林芝,魯朗,雅魯藏布江,西藏江南
- 校本部
- 格林童話
- 栽花人生路,蝴蝶蘭,綠手指
- 梁啟超
- 梁羽生,雲海玉弓緣,唐古拉山,萍蹤俠影錄,武俠小說
- 梅綺,紫羅蓮,張瑛,吳楚帆,曾江,雪妮,粵語片,Summertime
- 梅麗史翠普,Mama Mia
- 梘水,花生糭,揀米,客家糭,端午
- 楓葉紅
- 橡皮糖,能得利,磨地拖
- 歌曼妮芝,史畢茲,慕尼黒奧運會,Nadia's theme
- 歐化語文
- 武俠小說,金庸作品,佳視射鵰,熊熊聖火,向問天,回憶
- 民主政治,白宮群英
- 求分數,生活
- 汶川,松潘,九寨溝
- 沈從文,張兆和,胡適,從文家書
- 法國新浪潮,Gundum
- 法鼓山,聖嚴法師,台灣禪宗
- 派出所,南鑼鼓巷,後海,六四前夕
- 流言,海景樓,公仔麵,大學宿舍,生活
- 海運大廈,天祥,生活,海天大酒樓,馬莎百貨
- 港大中文系,校本部,陸佑堂
- 渴望
- 湘行雜記,邊城,沈從文,張兆和,自然主義,屈原
- 滿洲里
- 澳洲,十二門徒石
- 澳洲,聖誕燈飾,里仁為美
- 瀧澤秀明,藤木直人,椎名桔平,西洋骨董洋菓子店,日劇
- 火車證
- 獨自在山坡
- 珠三角生活圈,高鐵,新七五規劃,西九文娛區
- 瓊瑤,嚴沁,愛情小說
- 生活,人民運動,Leeds,聖誕購物,Debenham
- 生活,師奶
- 生活,恐龍,楊絳
- 生活,戈爾巴喬夫,選舉
- 生活,打掃,塵緣
- 生活,旅遊,環保
- 生活,甜品,商場
- 生活,秋季
- 生活,穀雨,余英時,鄭樹森
- 生活,處暑,二十四節氣
- 生活,返工,中年人
- 生活,遊車河,舊青山公路,Pet Shop Boys,機場核心工程
- 生活,黃品源,何家勁
- 異形,薛高妮韋花,低清老翻王
- 發夢
- 發財樹,荷包花,好意頭,精神生活,旺財
- 白宮群英,平等平權,理性,The West Wing,Santos Vs Vinick
- 白樺樹,西伯利亞鐵路
- 石崗,Route Twisk
- 神探俏嬌娃
- 秋分,毒奶粉,侵畧者
- 程翔,祝福
- 穿Prada 的惡魔
- 立春,戊子年,電車族,時評
- 立法會選舉2008
- 立秋,節氣,七巧節
- 簡愛
- 米高積遜,花拉科茜,Michael Jackson
- 米高積遜,黑人演藝
- 粵語長片,陳寶珠,蕭芳芳,芳艷芬,中聯,家春秋,冬暖,玉女添丁
- 紅樓夢,石頭記,脂硯齋,張愛玲,俞平伯,周汝昌
- 細葉榕樹王,舊水警總部,發展,保育
- 緬甸,雲南,邊境,盈江
- 聖誕派對服裝
- 脂批紅樓夢,庚辰本,人民文學出版社
- 自由採訪,七出之條
- 自由行,生活,旅遊,東歐,西歐
- 舊日劇,竹脇無我,栗原小卷,我是貓,夏木漱石,二少爺,疏離,黃金保齡球,其後
- 舊書店,二階堂,矢口書店
- 舊朋友,生活,中年
- 色欲都市
- 英國報紙
- 茶包
- 茶葉犬
- 莊子齊物論,Matrix
- 華東,華北,西南線,宣武門飯店,向陽二所,中國旅遊
- 蘇格蘭
- 襲人,麝月,脂本石頭記,胡適
- 西伯利亞鐵路
- 西藏自由行,高山反應,紅景天,拉薩
- 視網膜手術,激光,女黑俠木蘭花
- 記憶中的月餅
- 試身
- 詩經
- 議員
- 貝加爾湖,東德菲林,Lake Baikal
- 越劇紅樓夢,徐玉蘭,王文娟
- 遊歷,留學,西方聖誕
- 道生,南北朝,說佛
- 重陽
- 重陽,生活
- 金星,太白金星,生活
- 錦田,荃錦公路
- 長江七號,Sunny
- 陳丹青
- 陳冠中,盛世,當代中國小說,政治寓言
- 集會,維園,六四
- 雛鳳鳴,龍劍笙,梅雪詩,靚次伯,天后廟,梁醒波
- 電台,報新聞,生活
- 電視新聞報道,低班寫作,睇電視,記者,編輯
- 電視,早期日劇,蘇由美,范文雀
- 香港大
- 香港大學
- 香港寒夜
- 馬丁路德金,司徒華,功成不必在我,Washington March
- 馮檢基
- 騎自行車,車衣工,香港列女
- 體操隊,藍眼蓋
- 鬼線人
- 黃家駒
- 黃色風土,砂之器,曲終魂斷
- 齊克果,丹麥,安徒生,哥本哈根
5 則留言:
1. 凶器其實係麵餅,扑瓜人後就煮黎食。
2. 凶器被當柴燒來煮麵。
kitty, 又名神探吉俐略
Bingo 咗,不過買兩注,扣番幾蚊.
I don’t quite like detective story, as still need to use my brain in leisure time. I’d prefer more relaxed books.
哈哈哈,一個數學白痴識推理,證明唔識邏輯係邏輯的一種。唔好問番我點解。我嗡得就嗡。
咁你有無睇電影伽俐略?我睇到有點戚戚然,想知你點睇。
吉俐略
我咪話咗我有睇囉,邏輯當然係數學既一種,但推理更多係常識,當中的演算無關數學好唔好.
我認為容疑者的獻身動人處仍然在於其社會性及人性的描寫,中乾了的大都會,人人的生存都是馬虎的.抽象的學術,是極少數人生存的目的,注定無比寂寞.露宿的街客則是M型社會的註腳.原著說數學天才生無可戀要上吊之際,應門鈴時但見兩對美麗絶倫的眼睛,登時明白了從不沾邊的藝術,其美與數學的絶嶺同樣fulfilling.他求仁得仁,儘管是凄厲的,至少等搵工的露宿者並無活下去的選擇.
當然,這是睇埋原著的補充.戲還是傷感的.
張貼留言