2008年4月3日 星期四

品味第三世界

媽媽以前種下一些植物,長得還可以,一直不知其名.前幾天路過街市旁新開賣盆栽花卉甚麼的小鋪,見到有棵植物跟家裡的某不知名”樹”該是同品種,即時問店主其名,答云”發財樹”.吓,打個突,再問原名呢?大家都叫發財樹,好意頭,買盤返屋企擺吓啦.

想多識草木鳥獸之名的念頭從此可斷.怎地這城的人連丁點好奇心都失去呢?過年那棵黃葫蘆般的果枝叫五代同堂,七彩的花花叫荷包花,還有一朿朿的叫串串金;連以往一直稱為玉蘭的仙人掌科植物今日又改名為富貴乜乜物物.好彩水仙出道得早,否則叫做運財水元寶都有之.究竟還要不要植物科這門學問?有謂這些發達新品種多是隨內地而來,因為他們更重視意頭云云,都有今日,姓社的教番姓資的最緊要搵錢.

當然,目下我們叫了九百幾年的玫瑰,菊花,百合,牡丹,劍蘭,蒲柳,鬱金香和她們的拉丁水蛇春學名同樣風馬牛,不過始終都有或形似或神似的音意譯,或是古籍有載,事出有因的命名,說白些就是少有銅臭,兼且款式味道繁多;不像今時無分尺碼,管你粉黛綠白,賞葉賞花抑或種果,統統都叫旺財.

我問的那植物莖部像椰殼,然後一枝竿由上生,頂部四散開出多綑一組六七塊的傘狀綠葉,哪一忽發緊財?求其你話叫皇帝椰,小雨傘我都收貨啦.

研究意願唔足都算,連丁丁品味或美感要求都嫌無謂,我地的精神生活唔係窮成咁啩?

3 則留言:

匿名 提到...

Hello. This post is likeable, and your blog is very interesting, congratulations :-). I will add in my blogroll =). If possible gives a last there on my blog, it is about the Smartphone, I hope you enjoy. The address is http://smartphone-brasil.blogspot.com. A hug.

thousandfalls 提到...

thank you, will visit your place too.

thousandfalls 提到...

smartphone,

btw, you read Chinese?

追蹤者

標籤